アルジャーノンに花束を （ハヤカワ文庫　ＮＶ　１３３３） （新版） ダニエル・キイス／著　小尾芙佐／訳 一般文庫本その他

かつて新書版を発売されて直ぐ購入しました。で、読み直したいなと思い、本棚をひっくり返して探しましたが、見付けられず。紛失した模様。 読みたい欲求に抗えず、こちら購入致しました。 大ヒット作。日本でもユースケサンタマリアさんでドラマ化されましたね。 間違い無く原作はもっと面白いです。

名前は知っていましたし、ドラマ化もされていますが、読んだり見たことがなかったので、現在、読んでいる途中です。 はじめは、文章が拙いひらがな続きの部分があるので、環境を整え、向き合わないと私は頭に入ってきません。 完読した時、どんな感情になるか楽しみです。

この新板は翻訳の先生のあとがきみたいのが入っています。ダニエル・キイスがなくなったのを受けての追悼コメントですね。昔読んだ時も思ったけど、間違えた英語を間違えた日本語に間違える、という訳は難しいだろうなと。子供にも読ませたいと思っています。

高校時代に読んだ本を急に読み返したくなって注文しました。日曜日だったのにも関わらず、その日のうちに発送してくださったので読みたいタイミングで手に入れることができました。ありがとうございました。

子どもが…『アルジャーノンに花束を』これが読みたい！と伝えてくれたので、直ぐに購入しました。 『漫画じゃないよ』と伝えました。 『知っている。文字だけ』と…。 文字を読みたい気持ちに感動しました！

とてもきれいでありがたいです。古いハードカバーは持っているのですが、今回は新版ということで著者追悼の訳者あとがきが追加されているとのこと文庫ですし、軽くて助かります。名作ですからね‼

今まで読んだ小説の中で1番良かったです。感動出来るのはもちろんですが、小説としての構成や演出が素晴らしかったです。この作品は映像ではなく、小説でこその良さがあると思いました。

母親の私が学生の頃に読んだ本で、何十年後の今、息子が読みたいと言ったので購入しました。あの頃はハードカバーしかなかったので、ソフトカバーで持ち歩きやすくて、とてもいいです！

他の本の中でこの本がおすすめされていたので購入してみました。とても有名なタイトルなのですが、意外にもまだ読んでいなかったので…。これからゆっくり味わって読みたいと思います。

爽快感ともどかしさ、切なさを感じることのできた本でした。 相手の立場に立ってみるまで、わからないことがたくさんあることも学べるので花かと思います。 とてもおすすめの本です。