POCKETALK W （ ポケトーク ） ｜ 翻訳機 ｜ 通信2年付 ｜ ゴールド ｜ W1PGG 旅行用翻訳機

発注日の翌日に受取りました。早速、初期設定。「技術基準適合証明に係るアップデート」は確認できました。自宅ではWi-Fi環境や内蔵シムでスムースに翻訳してくれます。今夏、ドイツ語、スロバキア語、ハンガリー語圏を旅します。現地ではWi-Fi環境なら問題はないと思いますが、シム内蔵によりスムースに翻訳されるのかどうかです。念のため延長保証に加入。 追伸：旅行に行ってきました。宿泊はホテル、ホステル、アパートメント、ゲストハウスでした。各施設のWi-Fiにもスムスに接続できました。内蔵のシムカードにより街中でも接続が良好でした。ただ、市外のバス内では、走行中に接続できない時もありました。また、古く高層の施設で中庭に面している1階の客室では、接続がうまくいかなかったり、毎日接続し直さないとダメでした。 なお、翻訳はセンテンスをなるべく簡略に、翻訳しやすい日本語で話すことがポイントです。部屋では音声が大きすぎると感じましたが、駅やお店では聞こえにくく、ポケトークを見せて文字を読んでもらいました。でも意思疎通は図れたと思います。現地では現地の言葉を使うことが、とても喜ばれます。とても役にたちました。

旧型と比較すると画面が大きくなっているのでとっても使いやすいです。Wi-fiを持参しなくても直接使えるため、海外の田舎でも使えました。持参したグローバルWi-fiは 電波を受信できていなかったので、この状況下でも使えたのは 頼りになります。

韓国旅行用に購入。 手のひらサイズです。 ボタンを押す、喋り始める、変な訳になる。 なので、ボタンを押して数秒後待ってから喋らないとまともな訳にならない。 的確な話し方をしないと変な訳をしますが、待ち時間と話し方に慣れると使えると思います。

初期設定でつまずきましたが、電話相談で無事解決。使用しております。ネガテブな発音でとても良かったです。これからが楽しみです。年配者でメカに弱い私でも使用できますので、皆様にお勧めです。外国護の勉強にも良いと思います。

台風と重なり到着が遅れましたが 商品はきちんと梱包され よかったです　早速使ってみました　思った以上に使いやすくてデザインも可愛らしく気に入ってます　来年海外旅行をする予定ですので 活躍する事 だろうとなと楽しみにしています 　

商品自体サイズもコンパクトで使用するボタンも少ないためとても使いやすそうです。まだ実際試していませんが 海外に行った時に有効に利用したいと思います。とても楽しみです。 海外で早く試してみたいなあと思います。

仕事で海外に行くことがあるので、英語学習の為に購入しました。 非常に使いやすく、また感度のよさに驚いています。 これなら、ちょって出て来なかったようなフレーズでもすぐに翻訳できるので大変役に立っています。

海外に行く機会が増え、英語の勉強もしていますが、いざというときのアイテムとして購入しました。英語圏以外の国で使えるのはありがたいです。ますます、外国人とのコミュニケーションがとれそうです。

他の製品より何しろ開けて直ぐに使えたのは感動的でした。 年寄りなので何とかカードを買って付けろとかで苦労するのはごめんですからね。 これで安心して外国に行けます。 買って本当に良かったです。

到着してすぐに使えました。英会話の練習にもなり、発音もしてくれて、コンパクトで持ちやすく、これから色々使いこなせたらと思っています。英語以外も多言語使えるのは魅力的です。